농가식당1 8년 짧지도 길지도 않은 일본살이 - 15 땅을 통해서 이루어지는 문화, 'AgriCulture' 지역 활성화 전략이라는 분야에 대하여 연구하다가 문득 재미있는 사실을 알았다. 1차 산업의 종류를 영어로 번역하다가 깨달은 일이다. 영어 단어 중, 임업은 Forestry, 축산업은 Livestock industry, 수산업은 Fishing Industry, 2차 산업의 공업은 Industry이고 광업은 Mining industry인데 농업은 'Agriculture'라고 표기한다. 농업에만 문화를 나타내는 'Culture'가 들어간다. 땅을 통해서 만들어지는 문화라는 의미일까, 하고 새삼스럽게 농업이라는 분야에 대하여 경의를 갖게 된다. 그러고 보니 땅을 통해서 이루어진 농경문화에는 우리 삶과 밀접한 또 다른 문화를 만들어내는 DNA가 있는 것 같다.. 2023. 10. 19. 이전 1 다음